Havla neposlouchali? Erik Best vzpomíná na slavný projev v USA. Ale trochu jinak. Přinesl zajímavý text
21.02.2020 14:02
Letos uplynulo 30 let od slavného vystoupení Václava Havla v Kongresu, v němž Američany požádal o pomoc Sovětskému svazu a prohlásil, že když ho v roce 1989 naposledy zatýkali, nevěděl, jestli to je na dva měsíce, nebo na dva roky. Erik Best se k tehdejšímu Havlovu projevu postavil způsobem sobě vlastním. Nahlédněte.
Na začátku roku 1990 promluvil prezident Václav Havel k americkým politikům přímo na půdě Kongresu, jeho projev mnohokrát přerušil potlesk. Řadu Američanů překvapil, když prohlásil, že chtějí-li Spojené státy pomoci Československu, měly by pomoct především Sovětskému svazu, jehož cesta k demokracii bude složitá.
Na Havlův projev opakovaně vzpomínal i Michael Žantovský, který tehdy Václavu Havlovi tlumočil, ale ve skutečnosti měl po dlouhém letu zalehlé uši, takže Havla příliš neslyšel a často mu jen odezíral ze rtů. Pro překladatele to byl prý opravdu velký oříšek.
Erik Best se na tehdejší Havlův projev podíval trochu jinak.
„Před 30 lety informoval Havel Bushe v tehdy utajeném rozhovoru v Oválné pracovně, že ČSSR chce stejný druh dohody o zpravodajských službách jako ta se SSSR,“ napsal Best na sociální síti Facebook a přidal slova v angličtině, která to mají dokládat.
Poté ještě dodal, že tehdejší prezident George Bush, otec dalšího prezidenta George Walkera Bushe, Havlův projev v Kongresu neposlouchal.
Dokládá to prý přepis rozhovoru obou prezidentů, kde Bush Havla informuje, že si pročte shrnutí Havlova projevu.
