Jan Campbell: Před velkou krátkou návštěvou

20.03.2016 16:46 | Zprávy

Dnes již stará zkušenost z funkce ve vládě a v komunikaci na prezidentské úrovni živí moji zvědavost týkající se přípravy první návštěvy prezidenta ČLR, Si Ťin-pching v České republice.

Jan Campbell: Před velkou krátkou návštěvou
Foto: Archiv
Popisek: Jan Campbell

Již titul prezident budí ve mně otázky týkající se různého hodnocení a používání titulů v Evropě, ČR a ČLR, především ve spojení s oficiálním vládním protokolem. Jediné, čím jsem si jist, že český protokolární tým, připravující první velkou krátkou návštěvu je přinejmenším 10 krát, možná i 30 krát početně menší než čínský. To již vůbec nepřemýšlím o poměru v přípravě čínských a českých účastníků následujícího business fóra. Protože nebudu ani na jednom z těchto setkání a jednání, nebudu moci osobně hodnotit jedno ani druhé. Přesto si dovoluji nabídnout několik zkušeností z doby, kdy jsem vedl delegaci do ČLR pro pozdější srovnání.
Nikdy neříkejte wo bú shì dongxi. Uvědomte si, že Číňané sice klidně plivou na zem i v divadle, ale použít kapesník mezi lidmi je pro ně hrůzná představa. V několika posledních letech se ve velkých městech kapesníky naučili používat, na venkově a dále od center je však stále smrkání tabu. Proto doufám, že se jednání účastní výlučně zdraví.

Protože je i v ČR renezance tzv. hodinkové epidemie, během které se mnozí chlubí svými hodinkami, doporučuji jí nepodlehnout a nikdy nedávat Číňanovi jako dárek hodin(k)y. Je tomu proto, že výslovnost hodiny- zhong je stejná jako výslovnost smrt - zhong. Sòng zhong znamená dát hodiny jako dárek, a současně sòngzhong znamená účast na pohřbu. Účastníci setkání s Číňany mají štěstí, že se setkají po měsíci od čínského nového roku. V ČLR se totiž pořád ještě traduje nestříhat si vlasy během prvního měsíce lunárního kalendáře. Tradice indikuje neštěstí jiù jiu blízkým. V neposlední řadě je dobré si uvědomit, že číslo 4 je homofonní čínskému charakteru si, který znamená smrt. Pro první návštěvníky ČLR to znamená se nedivit, že místo 4 lze vidět ve výtahu F, a že cena nabídky by neměla obsahovat 4. Proto žádné 4 tisíce, milióny, miliardy, ale ani žádné 14 nebo 144. Věřím, že čínský prezident nepřiveze žádnou nabídku, v níž by byla 4.

Chci věřit českému meteorologickému úřadu, že během návštěvy a procházky Číňanů po Praze a jinde nebude pršet. Déšť by mohl totiž svést mladé české specialisty na ČLR, kteří rostou jako houby po dešti, k nabídce deštníku. A to by bylo špatné znamení. Slovo deštník, san, zní a má význam již se neuvidíme, sàn, zlomit. A komu se podaří mít pocit, že udělal dobrý deal s Číňanem, nebude na škodu se vzdát radostného svištění nebo pískání v přítomnosti svého partnera. Zlí duchové mohou totiž následovat svištící osobu a odnést jí. Bůh ví kam…

Bůh ví kam, nás přivede realizace čínské 13 pětiletky (2016-2020). Již veřejně dostupné informace indikují, že může dojít k velice radikálním změnám nejenom čínského života, ale i našeho, prozatím poklidného. Nemám záměr, čas ani místo se rozepisovat o tom, co mi nabízí hlava. Ale již pouhé přeorientování čínského hospodářství na vnitřní trh s ohledem na jeho objem nevěští nic dobrého především Evropě a evropskému exportu. ČLR se rychle učí ze slepých evropských sankcí proti Ruské federaci. Jsem přesvědčen, že ČLR nedovolí závislost od importů z EU a USA, kterou si dovolila vybudovat Jelcinova klika. Na druhé straně této lekce - mince je snížení a podstatné omezení měnových výkyvů, spekulací a s nimi spojených rizik. Proto by měli čeští podnikatelé a účastníci fóra se snažit obdržet informaci, jak to ovlivní například financování průmyslového podnikání.

Tento článek je uzamčen

Článek mohou odemknout uživatelé s odpovídajícím placeným předplatným, nebo přihlášení uživatelé za Prémiové body PL

Přidejte si PL do svých oblíbených zdrojů na Google Zprávy. Děkujeme.

reklama

autor: PV

Mgr. Aleš Dufek byl položen dotaz

Pozitivní diskriminace

Na jednu stranu odsuzujete pozitivní diskriminaci, na druhou stranu vám nevadí, že se jí vaše vláda dopouští? Proč třeba neustále zvýhodňujete Ukrajince? Já to chápal zpočátku, ale po třech letech? A druhá věc, proč už se dnes nemůžou problémy nazývat skutečnými jmény, proč se kolem některých našlap...

Odpověď na tento dotaz zajímá celkem čtenářů:


Tato diskuse je již dostupná pouze pro předplatitele.

Další články z rubriky

Víte, kdo je Zelenskyj ve skutečnosti?

18:43 Víte, kdo je Zelenskyj ve skutečnosti?

KOMENTÁŘ KARLA ŠEBESTY Měli jsme tu nedávno prezidenta Ukrajiny, Volodymyra Zelenského, se vší slávo…