Filmová verze hry Václava Havla Odcházení vyvolala protichůdné názory ještě dříve, než si odbyla svou distribuční premiéru. Po té slavnostní ji pro Lidové noviny okomentovali někteří ze zástupců českého kulturního a společenského života. Jejich reakce byly sice často kladné, mnohdy ale dosti rozpačité.
Zaoralová je diplomatka
"Odcházení není možná tak zdařilý filmový debut, jak se čekalo, ale přinejmenším seznámí s myšlenkovým světem autora diváky, kteří jeho hru neznali," uvedla třeba umělecká ředitelka Mezinárodního filmového festivalu v Karlových Varech Eva Zaoralová.
SLEDUJEME téma Havlův film
A podobný názor zastává třeba i výtvarník David Černý. "Četl jsem text, ten je skvělý, pak jsem viděl divadlo, to bylo taky moc pěkné. A k filmu - je naprosto v pořádku, že si pan prezident natáčení vyzkoušel. Bylo to jeho přání a to je dobře, že se mu ho podařilo splnit. Osobně z těch tří útvarů nejvíc preferuju původní text," zhodnotil opatrně Havlův filmový počin.
Putna: Je to omyl
Nejkritičtěji se k filmu vyjádřil literární historik Martin C. Putna. Podle něho je Odcházení samo o sobě prý sice výtečná hra, její filmový přepis je ale podle něho "omyl" a "znamení bezmoci.
Někteří ze zástupců kulturního života se ale k režisérskému výkonu bývalého prezidenta postavili o poznání přívětivěji. Třeba spisovatel a režisér Jan Novák. Tomu se navzdory obavám z filmového podání Odcházení líbil více film než samo divadelní představení.
Více čtěte:
Recenze na film Odcházení. Havlovi se to nebude číst dobře
Hájek se vysmál Havlovu filmu: Sprosťák Jandák nechápe génia
Landovský brání Havlův film: Jandák je kokot
Jandák brutálně setřel Havlův režijní debut
autor: jas