Program na podporu aplikovaného výzkumu a experimentálního vývoje národní a kulturní identity (NAKI), jehož garantem je Ministerstvo kultury ČR, se stává účinným nástrojem nejen pro podporu výzkumných a dokumentačních aktivit. Nemalou měrou přispívá i k prezentaci výsledků české vědy na mezinárodním poli. Jedním z posledních příkladů může být publikace Masarykovy univerzity Časové a prostorové souvislosti tradiční lidové kultury na Moravě / Traditional Folk Culture in Moravia: Time and Space, které vznikly v rámci projektu Geografický informační systém tradiční lidové kultury (1750–1900).
Monografie týmů etnologů Masarykovy univerzity sleduje vybrané jevy tradiční lidové kultury inovativním pohledem. Koncepce se odchyluje od zaužívané tematické systematiky této složky kulturního dědictví (stavitelství, oděv, zaměstnání, stravování, folklor, výtvarný projev), a nazírá na jednotlivé jevy skrze charakteristiky, kterými jsou časovost a prostorovost.
Tento přístup byl zvolen záměrně s cílem vnímat tradiční společnost na Moravě jako vnitřně rozmanitý a rozvrstvený sociální organismus, zkrátka jako heterogenní komplex v jeho mnohotvárnosti, vývojové dynamice, časové a prostorové rozmanitosti.
Kniha přibližuje tradiční lidovou kulturu na Moravě v časovém období od poloviny osmnáctého do konce devatenáctého století prostřednictvím šesti tematických os: autochtonnost – externí vlivy – stálost v čase – proměna v čase – teritoriální jednota – teritoriální rozrůzněnost. Autoři se snaží na příkladu konkrétních kulturních jevů osvětlit procesy, které v minulosti lidovou kulturu formovaly a ovlivňovaly její tvůrce a nositele.
Takový přístup vede k plastičtějšímu poznání životní reality na moravském venkově v minulosti v celé její proměnlivosti, stálosti, variabilitě i shodnosti. Tvůrci publikace kladli velký důraz i na doprovodnou obrazovou přílohu, pro kterou je v hojné míře využito dobových obrazových materiálů (mapy, historické fotografie, grafická díla, některé vůbec poprvé publikovány), což umocňuje informační hodnotu knihy.
Publikace byla vedle české verze vydána i v anglické jazykové mutaci. Představuje tak efektivní nástroj nejen k přiblížení sledovaných reálií, ale také ke zprostředkování výsledků české etnologie široké zahraniční veřejnosti, což můžeme považovat za významný příspěvek k etablování oboru v mezinárodním vědeckém prostředí.
Psali jsme:
Přidejte si PL do svých oblíbených zdrojů na Google Zprávy. Děkujeme.
autor: Tisková zpráva
