„Vím to, protože mi to řekl on, že ve své zemi, v Kongu, Guerlin zabil mnoho lidí a z tohoto důvodu utekl,“ sdělil jeden z Butungových nezletilých kompliců během výslechu. „Ten, který na rozdíl od ostatních tří kompliců, kteří i nadále hrají hru na neviňátka, se nikdy nesnažil vyvléknout z té hrůzy, spáchané v noci 26. srpna, a připouští, že každý dělal všechno. A samotní vyšetřovatelé jsou přesvědčeni, že jeho příběh je ten, který se nejvíce podobá plné pravdě,“ doplňuje informaci z italského listu Pilloni.

A podle Pilloni jsou slova mladého Nigerijce velmi zneklidňující. Rovněž se jedná o záležitost, kterou v tak zdevastované zemi, jako je Kongo, „nikdo nedokázal ověřit“. Nigerijec, který informaci uvedl, sdělil, že Butunga již několikrát viděl, „jak se s velkou obratností dopustil krádeží, ale aniž by někdy napadal lidi“. „Avšak tamté noci mělo všechno jiný spád,“ popisuje Pilloni, jak o novém zjištění informoval italský tisk. „Verzi 17letého Nigerijce považují vyšetřovatelé za nejspolehlivější. Není pochyb o tom, že ten, kdo zahájil divoké násilí, byl právě Butungu,“ píše Pilloni. Butungu z tohoto scénáře vychází jako ten, kdo dal k útoku hlavní podnět.