„Vojta Mynář mi říká, že v Orenburgu platí staré kunčické heslo: My stavíme stavbu, stavba staví nás,“ píše spisovatel Jiří Stano v novele My z Orenburgu, popisující stavbu sovětského plynovodu. Na něm podle pamětníků novopečený europoslanec skutečně vykonával funkci předsedy celostaveništního stranického výboru, což prý byla větší funkce, než ředitel celé stavby. Žádnou dělnickou práci však prý na stavbě nevykonával, byť sám tvrdí opak.

„Stavba je pro každého účastníka vizitkou, která sama bude mluvit o člověku jako o politicky vyspělém občanu a zaníceném internacionalistovi,“ sliboval v románu ostravskému krajskému tajemníkovi Miroslavu Mamulovi. Obávaného ostravského stalinistu prý také v knize neustále cituje.