V německém vydání kniha nese název Hluboký příkop a podnázev Dějiny rozpolcených států amerických. Francis Fukuyama ji označil za brilantní a dobře čtivou analýzu amerického politického systému.

Autor sám klade důraz na slovo „systém“  a upozorňuje, že nechtěl psát o lidech v americké politice, protože soudí, že USA mají především systémový problém. Tím jsou těsné volební výsledky a  společnost rozdělená do dvou nesmiřitelných volebních bloků. A to na základě stranické identity. Není to tedy kniha proti Trumpovi, který se  na rozpolcení politického systému pouze jen přiživuje. Ale přeci jenom v zablokovaném systému, kde rozhoduje malý počet hlasů, může o těchto hlasech rozhodnout i osobnost kandidáta. V této souvislosti není zcela od věci připomenout trapný reklamní chvalozpěv na kandidáta Trumpa od politického marketéra Sebastiana Gorka: „On není jen inteligentní člověk. A také není jen úspěšný v byznysu a to naprosto neslýchaně na vůbec nejtěžším trhu na světě jakým je  newyorský trh s nemovitostmi. Měl také tu nejúspěšnější TV reality show, dlouhou ne jednu nebo tři, ale patnáct seriálů, on komunikuje přímo a nemluví vybraným jazykem z drahých restaurací, ale mluví jako lidí, se kterými pracoval. On představuje značku a génia. Tento člověk by mohl být nejúspěšnějším komikem, kdyby chtěl, a právě proto jsme Donalda Trumpa volili“.