„Knihy v českém jazyce poslouží tamním dětem nejen k výuce češtiny, ale i ke čtení pro zábavu. Knihy by měly být nové, vydané po roce 1995. Sbírka „Pomoz knížkou“ končí 31. srpna. Poté zajistíme předání knih do Prahy, kde je hlavní sběrné místo,“ uvedla ředitelka Knihovny města Plzně Helena Šlesingerová.

Sbírku pořádá spolek Čeština na Islandu, jenž v zemi „ohně a ledu“ přispívá k setkávání nejen Čechů, ale i všech, kteří mají zájem o český jazyk a kulturu. Spolek provozuje například kroužek češtiny pro předškolní a školní děti, vyučuje ale i dospělé, reprezentuje český jazyk při mezinárodních akcích, pořádá společné vycházky a také se snaží o udržování českých tradic jako například masopustů a velikonočních svátků.