„Především bychom rádi poděkovali Muzeu jihovýchodní Moravy ve Zlíně, které se stará o archiv Miroslava Zikmunda a umožnilo využití těchto pásků,“ říká ředitel Programu Českého rozhlasu Ondřej Nováček. „Nad těmi nově digitalizovanými pásky si člověk znovu uvědomí, jaký kus práce Hanzelka se Zikmundem udělali a chceme jim proto tímto výběrem 28 hodin dokumentů vzdát poctu, už proto, že rozhlas byl svého času hlavním popularizátorem jejich reportáží,“ dodává Ondřej Nováček. 

Stream uvádí tři dochované ukázky pořadů vzniklých během první expedice (1947-1950) a přidává reprezentativní průřez reportážemi z expedice druhé (1959-1964), kdy se s H+Z můžeme například zúčastnit likvidace požáru plynového vrtu v Albánii, poznávat s nimi tehdejšíma očima Sýrii, Irák, Turecko, ale také Cejlon, k němuž měli specifický vztah. 

„Tohle vysílání je také příležitost připomenout důležitou osobnost, bez které by dost možná nebyla sláva H+Z taková jaká byla – totiž režiséra a interpreta reportáží Karla Pecha. Právě on jednak využíval terénní nahrávky v kombinaci s texty H+Z, ale vytvářel specifický tvar jakési dramatizované reportáže, která byla mimořádně atraktivní a tahle poutavost mnoha pořadům vydržela dodnes,“ poukazuje na kvality tehdejších relací Hanzelky a Zikmunda dramaturg Českého rozhlasu Rádio Retro Tomáš Černý.