Veškerá očekávání však padla ihned po čtvrté hodině odpoledne. Nejprve byla akce, která zvala na odhalení pamětní desky místu založení Strany mírného pokroku v mezích zákona v Balbínově poetické hospůdce posunuta o hodinu s tím, že Okamura musel odjet na nějaké jednání. Ani o hodinu později se však příznivci senátora nedočkali a akce začala bez jeho přítomnosti.

Přesto – ten, kdo se těšil na nějaké slovo a proslov – nepřišel zkrátka – pokud mu tedy vyhovovali čelní představitelé Strany mírného pokroku a Balbínovy poetické strany, vystoupil také vnuk spisovatele Jaroslava Haška – Richard. Jak se dalo čekat, projevy byly nadčasové. V duchu posledního dubnového dne pak asi nepřekvapilo, že je hudebně doprovodil Sbor Břežanských kastrátů a Pepíček Čečil se svojí fňuknou (tahací harmonikou, pozn. red.).