Prostředky z dotačního programu na podporu přeshraniční spolupráce Cíl 3 Česká republika-Bavorsko se podařilo získat městu Cheb na realizaci projektu nazvaného Děti překladatelé. Realizován bude ve spolupráci s partnerem na německé straně hranice, kterým je Realschule z blízkého Waldsassenu, kde se vyučuje čeština jako nepovinný předmět. „Cílem projektu je, aby se děti zdokonalily v jazycích - naše v němčině, německé v češtině. Probíhat budou pravidelná setkání a víkendové workshopy. Děti navíc budou vytvářet texty, které budou následně využity pro vytvoření propagačních materiálů města. V případě větších dětí by mohlo jít například o povídky s tematikou Chebu, menší by pak mohly vytvořit třeba omalovánky. Texty následně upraví jazykoví lektoři, aby vše bylo naprosto v pořádku,“ vysvětlil chebský místostarosta Michal Pospíšil. „Celkové náklady na realizaci projektu budou přes 20 tisíc euro, přičemž dotace pokryje 85 procent nákladů.“

Město Cheb vedle toho žádalo o dotaci také na projekt Kuličkiáda. V jeho rámci se počítalo s vybudováním hracího centra s architektonicky velmi zajímavou dráhou na dnes opět velmi populární cvrnkání kuliček v hradebním příkopě a následným pořádáním turnajů. Tento projekt však s největší pravděpodobností realizován nebude. „Nyní se rozdělovaly již poslední finanční prostředky, které byly v česko-bavorském dotačním programu ještě k dispozici. Tento náš druhý projekt skončil takzvaně pod čarou a případná dotace by byla oproti našemu požadavku poměrně výrazně krácena. Z tohoto důvodu se nejspíš nebude realizovat,“ dodal Pospíšil.

Dotace na projekt Děti překladatelé je již osmou, kterou se městu podařilo v poslední době z dotačního programu na podporu přeshraniční spolupráce Cíl 3 Česká republika-Bavorsko získat. Předchozích sedm v celkovém objemu zhruba 2,3 milionu korun souviselo s doprovodným programem nedávné Krajinné výstavy. Dotační prostředky byly městu přiděleny například na velké výstavní projekty o historii Chebu, na pořádání dětských workshopů, projekt Vazby květin, pořízení obřích deskových her nebo na nový informační systém Chebského hradu.

Ing. Tomáš Ivanič, redaktor Chebských radničních listů