Podle průzkumu Eurobarometr se anglicky domluví pouze 11 procent Čechů, což řadí Českou republiku na spodní příčky spolu s dalšími zeměmi, které mají silnou tradici dabování. Na souvislost mezi jazykovou vybaveností a dabingem poukazuje nová předsedkyně středoškolské unie Lenka Štěpánová: “K rozvoji jazykových dovedností je potřeba být s cizím jazykem v kontaktu nejen ve školních lavicích, ale i v každodenním životě. Veřejnoprávní televize by podle nás měla i tímto způsobem plnit svou vzdělávací roli, což se bohužel momentálně neděje.”
Česká středoškolská unie již před čtyřmi lety adresovala otevřený dopis generálnímu řediteli České televize v rámci kampaně NeDabingu: Učme se jinak: “Vznesli jsme návrh na vysílání zahraničních pořadů jak v originálním znění s titulky, tak s dabingem, aby měl divák možnost volby. Pod otevřený dopis jsme nasbírali přes 6 000 podpisů, poptávka po tzv. duálním vysílání tu ze strany mladých lidí tedy určitě existuje,” doplňuje 1. místopředsedkyně ČSU Josefína Paloudová.
Tento článek je uzamčen
Článek mohou odemknout uživatelé s odpovídajícím placeným předplatným, nebo přihlášení uživatelé za Prémiové body PLPřidejte si PL do svých oblíbených zdrojů na Google Zprávy. Děkujeme.
Jednatel firmy
Pokud bych přijal vaši tezi, že jste se stal jednatelem firmy a nemáte s ní nic společného, což z právního hlediska není pravda, ale pokud bych tomu věřil, znamenalo by to, že jste se stal bílým koněm, uvědomujete si to? A udělal jste to vědomě nebo nevědomě? Upřímně nevím, co je horší.
Jinde na netu:
Další články z rubriky
16:08 České dráhy posílají denně jeden starý vůz do šrotu
Místo pro nové vlaky musí uvolnit ty staré. Proto loni poslaly České dráhy do šrotu 279 vozidel, dal…
- 14:59 ČEZ: Na ombudsmana se loni obrátilo více než 670 zákazníků
- 13:21 Ministerstvo dopravy: Jen v lednu získalo řidičák přes 2000 sedmnáctiletých
- 10:17 Finanční správa: Odborná pomoc s vyplněním daňového přiznání i jeho podáním přímo v obci
- 7:23 MHMP: Zoo Praha přijímá opatření po zjištění výskytu ptačí chřipky v areálu
- 22:03 VLS: Zákaz vstupu do lesů na Karlovarsku a Ústecku
