Sbírku více než stovky dopisů, které v letech 1940–1959 napsal skladatel Martinů svému příteli Františku Rybkovi, žijícímu v USA, předal dne 26. října 2017 syn adresáta, dr. Francis James Rybka do rukou velvyslance Hynka Kmoníčka. Slavnostní předání se uskutečnilo u příležitosti oslavy Dne vzniku republiky na velvyslanectví ve Washingtonu za přítomnosti několika členů rodiny dr. Rybky, kteří přijeli z Kalifornie, Pennsylvánie a New Jersey. Dr. Rybka je také autorem životopisu Bohuslav Martinů, The Compulsion to Compose, který v roce 2011 vydalo nakladatelství Scarecrow Press.

Potomci blízkého skladatelova přítele se rozhodli darovat dopisy Centru Bohuslava Martinů v Poličce. Jsou opatřeny poznámkami a vysvětlivkami dr. Rybky. Spolu s nimi věnují centru také rodinné fotografie a originální rukopis skladby Dumka, kterou Martinů složil pro jejich matku. V rozhovoru pro Českou televizi dr. Rybka mimo jiné řekl: „Rád bych poskytl nový zdroj informací o výjimečném umělci nejen pro hudební badatele, ale také pro psychology, kteří se zabývají tzv. Aspergerovým syndromem, jímž Martinů podle mého názoru trpěl. V neposlední řadě bych byl potěšen, kdyby moje životopisná kniha o skladateli byla jednou přeložena do češtiny, rodného jazyka mého otce a mých prarodičů.“