„Během 130 let se na uměleckém díle z pískovce výrazně podepsal zub času a vlivem povětrnostních podmínek se začalo rozpadat, dokonce muselo být zajištěno ochrannou sítí. Proto jsem velmi přivítal, že se provozovatel areálu rozhodl pro restaurování celé skulptury. Pokud by se nám nepodařilo tohle sousoší zachránit, tak by to byla nenapravitelná škoda. Jde, mimo jiné, o jedno z posledních ztvárnění znaku města, který Budějovice používaly v letech 1648 až 1932. Mám samozřejmě velkou radost, že záměr rekonstrukce této památky z roku 1895 našel podporu v městském rozpočtu,“ uvedl náměstek primátorky pro památkovou péči Tomáš Bouzek.

Odborných prací se ujala akademická sochařka Nina Jindřichová. Sousoší je velmi rozměrné, na délku měří čtyři a na výšku 2,5 metru.