Prvním je den 13. dubna, kdy končí termín, v němž občan jiného členského státu EU, který má právo volit ve volbách do Evropského parlamentu na území České republiky, může projevit svou vůli hlasovat v těchto volbách na území České republiky. Projeví ji tím, že podá u obecního úřadu, v jehož správním obvodu je přihlášen k trvalému pobytu nebo k přechodnému pobytu na území České republiky žádost o zápis do seznamu voličů pro volby do Evropského parlamentu, popřípadě žádost o přenesení svých údajů z dodatku stálého seznamu voličů do seznamu voličů pro volby do Evropského parlamentu, pokud již na území České republiky volil do obecních zastupitelstev. Žádost může podat ten občan členského státu EU, který nejpozději druhý den voleb dosáhne věku 18 let, bude nejméně od 9. dubna 2014 přihlášen k trvalému pobytu nebo přechodnému pobytu na území České republiky a nevznikla u něj překážka ve výkonu volebního práva. Žádost je povinen podat osobně a prokázat svoji totožnost platným průkazem totožnosti členského státu EU.

Druhým významným datem je den 8. května, kdy končí lhůta pro vydání voličského průkazu pro voliče, zapsaného do stálého seznamu voličů, který nebude moci nebo nehodlá volit ve volebním okrsku, pro který je seznam veden.