Tvůrci i aktéři nové inscenace dokázali vytvořit vzácně kompaktní dílo, v němž je nejen díky výborným hereckým výkonům všech zúčastněných, ale i celému pojetí hry, scéně, hudbě i kostýmům vše správně načasované a vyvážené. Najdete zde expresi, sentiment, spoustu humorných scén i karikovaný pohled na lidskou průměrnost i falešnost, ale výsledkem je skvělá inscenace bez hluchých scén. Lucie Matoušková exceluje v titulní roli květinářky Lízy, jejíž chování i mluva šokuje a stejně tak její následná proměna v půvabnou mladou dámu v prostředí společenské smetánky. Výborně se svých rolí zhostili Roman Teprt jako profesor Higgins, hostující Carmen Mayerová jako jeho úžasně distingovaná a moudrá matka, Martin Hrubý coby dvorný a bodrý plukovník Pickering. Eva Reiterová jako upjatá, mentorující hospodyně, Miroslav Babuský jako svérázný popelář. I všichni další herci v menších rolích našli správný výraz i dynamiku a přispívají tak k celistvému i barvitému dojmu z celé hry. Diváci mohou prožít celou řadu dobře vystavěných humorných scén, ale stejně tak i vážnější epizody, které zachycují nejistotu nad dalším osudem Lízy.

Proslulý příběh, ve kterém se z prosté květinářky Lízy stane dáma z vyšších kruhů, napsal Bernard Shaw v roce 1912 a ve své době tato hra způsobila velký skandál. Anglickou společnost pobouřil nejen svérázný jazyk ulice, ale také kritika mravů vyšší společnosti. Shaw však za svého života rád šokoval. Nejen texty, ale i vlastním vystupováním na veřejnosti. Rád na sebe upoutával mediální pozornost. Divácký ohlas Pygmalionu byl tedy mnohem větší po celé Evropě než v samotné Anglii.

Pygmalion je konverzační komedií, humor a vtip se, ale neobjevuje jenom při učení Líziny správné výslovnosti, je obsažen rovněž v situacích, charakterech a samozřejmě jazyku postav. Kromě výborného humoru nabízí tato hra i krásné herecké příležitosti a v neposlední řadě i aktuální společenské téma. Nutí své čtenáře i diváky zamyslet se nad tím, zda je dokonalý vzhled vstupenkou k lepšímu životu. Líza Doolittlová stoupne díky nevinné sázce na společenském žebříčku a tím se její život docela změní.

Mladoboleslavské divadlo opět prokázalo svoji sílu a vystavělo po svém tuto světoznámou hru, s kterou bezesporu zažije úspěchy u publika i v celé řadě repríz. Premiéru si nenechal ujít ani například náměstek primátora Daniel Marek či poslanec parlamentu Adolf Beznoska.