Město se k tomuto kroku rozhodlo poté, co byly odhaleny nesoulady v místním názvosloví, a tak bylo možné v jedné ulici shlédnout i tři různá označení ulice, např. O.Kodeše, Kodešova a Otakara Kodeše. I mnozí občané se na město obraceli se žádostmi o narovnání těchto nesrovnalostí. Dnes již máme nově označenu celou městskou část Předměstí - všechny ulice nad železniční tratí Frýdlant - Jindřichovice pod Smrkem. V průběhu dalších let budou postupně nově označovány všechny další městské části - Údolí, Hág a Větrov, poté dojde i na ostatní ulice ve městě a nakonec budou upraveny i ulice v historickém centru.

Z prvních ohlasů obyvatel Frýdlantu víme, že s novým značením převládá spokojenost. V některých ulicích jsme s občany vedli diskusi, které označení ulice je správné, jak to bylo označeno dříve, a proč je to teď trochu jinak, než jsou zvyklí. K tomu je třeba říci, že nové označení ulic, tedy přesné znění názvu ulice, vychází z celorepublikového registru obyvatel, ze kterého se pak tyto údaje přejímají do ostatních informačních systémů státní správy i samosprávy, které se jimi řídí.