"Globalizační procesy ve stále větší míře ovlivňují mezinárodní obchod. Tradiční přeshraniční statistika tak plně neodráží přínos zahraničního obchodu pro českou ekonomiku. Ta je jednou z nejvíce integrovaných ekonomik do evropských a globálních hodnotových řetězců, velká část zahraničního obchodu se odehrává v rámci těchto řetězců. Na jedné straně jsou dováženy komponenty a meziprodukty, které jsou u nás přepracovány či zkompletovány do hotových výrobků určených k následnému vývozu. Na druhé straně také čím dál více meziproduktů směřuje od nás k dalšímu zpracování v rámci hodnotového řetězce."

"Tyto operace jsou uskutečňovány mezi tzv. tuzemskými daňovými rezidenty a nerezidenty za rozdílné ceny, než za které se uskutečňuje fyzický přechod zboží přes hranice. Roste tak rozdíl mezi tradiční přeshraniční statistikou a hodnotou, kterou české subjekty skutečně získávají za svůj export. Proto ČSU sleduje statistiku zahraničního obchodu také v tzv. národním pojetí, které lépe postihuje přínos zahraničního obchodu pro českou ekonomiku."