Pravidelná dodávka tepelné energie se zahájí podle vyhlášky č. 194/2007 Sb. tehdy, pokud průměrná denní teplota venkovního vzduchu v příslušném místě nebo lokalitě poklesne pod +13 ºC ve dvou dnech po sobě jdoucích a podle vývoje počasí nelze očekávat zvýšení této teploty nad +13 ºC v následujícím dni. Průměrnou denní teplotou venkovního vzduchu je čtvrtina součtu venkovních teplot měřených ve stínu s vyloučením vlivu sálání okolních ploch v 7, 14 a ve 21 hodin, přičemž naposledy měřená teplota se počítá dvakrát. Pokud tomu tak zatím není, zahajuje ČEZ Teplárenská dodávky tepelné energie na žádost a po dohodě s odběrateli, Stejně tak s ohledem na další vývoj počasí, může být dodávka tepla opět přerušena. Oficiálně celá topná sezona trvá od 1. září daného roku do 31. května roku příštího.

Výrobní a provozní jednotka Střed, oddělení provozu rozvodu tepla Mělník, zajišťuje dodávky tepla pro město Mělník a obce Horní Počaply a Dolní Beřkovice, prostřednictvím Teplárny Energotrans ze Skupiny ČEZ (dříve Elektrárna Mělník). Celková délka horkovodních rozvodů dosahuje 36,7 km, teplovodní rozvody měří 5,6 km. Kromě velkých odběratelů v podobě různých firem a společností se jedná o 6 211 domácností.  

Minulá topná sezona 2024/2025 přitom trvala na Mělnicku 234 dní. Dodávky tepla od září 2024 do května 2025 meziročně vzrostly o 11 procent. Hlavním důvodem bylo počasí, neboť topná sezona byla třetí nejchladnější za posledních deset let. S dodávkami tepla ČEZ Teplárenská začala již 13. 9. 2024, krátce nato 18. 9. 2024 však vlivem oteplení došlo k přerušení vytápění, které se pak naplno rozjelo 27. 9. 2024. K ukončení topné sezony 2024/2025 došlo 27. 5. 2025. Vzhledem k nadprůměrným teplotám byly v dubnu a květnu dodávky dvakrát přerušeny, a to od 16.4. do 24.4. a od 30.4. do 6.5. Topná sezona 2023/2024 trvala 203 dní.