Při studiu v jednoletém pomaturitním kurzu cizích jazyků můžete být nadále považována za nezaopatřené dítě a pojistné na zdravotní pojištění za vás bude platit stát. Nezaopatřenost dítěte se posuzuje podle zákona o státní sociální podpoře – považuje se za něj dítě do skončení povinné školní docházky, a poté, nejdéle však do 26. roku věku, jestliže se soustavně připravuje na budoucí povolání studiem na středních a vysokých školách v České republice.

Jednoleté pomaturitní kurzy cizích jazyků se považují (po jisté přestávce už opět) také za studium na středních školách. Záleží však na splnění několika podmínek: musí jít o studium osob se středním vzděláním s maturitní zkouškou, které úspěšně vykonaly první maturitní zkoušku v tom kalendářním roce, ve kterém zahajují studium v jednoletých kurzech cizích jazyků s denní výukou. Tyto kurzy musí být uskutečňované v České republice, a to oprávněnými právnickými a fyzickými osobami působícími v oblasti jazykového vzdělávání – seznam jazykových institucí s jednoletými pomaturitními kurzy cizích jazyků s celotýdenní denní výukou, jejichž účastníci mají statut studenta, zveřejňuje MŠMT na svých webových stránkách.