Daniela Vrbová v rámci pořadu Zaostřeno připravuje pro ČRo Plus pravidelnou relaci Zaostřeno na cizince.  Podílí se na přípravě pořadu Historie Plus (dříve Historie věčně živá). V Českém rozhlasu pracuje od roku 2007, na stanici Český rozhlas 6 působila šest let. Aktuálně spolupracuje s týmem stanice Český rozhlas Plus, překládá a píše články pro česká média, například pro Respekt.

V letech 2003 a 2005–2006 moderovala a editovala pořad Cosmopolis na kodaňském univerzitním rádiu a v roce 2009 absolvovala stáž v BBC World Service v Londýně v produkčním týmu pořadu World Have Your Say. V létě odjíždí na několik týdnů psát pro dánský týdeník Weekendavisen.