Obyvatelé uprchlického tábora každý den narušují dopravu, když se snaží dostat za každou cenu do Velké Británie. Blokují silnici směřující k přístavu a násilím nutí řidiče kamionů i osobních vozů, aby je vzali s sebou. Mnozí uprchlíci naskakují na jedoucí vozy a desítky z nich za to zaplatily svým životem. Včera se uprchlické gangy odhodlaly k masivnímu útoku, při kterém zabarikádovali silnici a zapalovali ohně. Doprava byla dle britského deníku The Express naprosto ochromena.

Celou záležitost museli řešit policejní těžkooděnci v neprůstřelných vestách, kteří museli proti agresivním uprchlíkům použít slzný plyn. „Podobné věci jsou zde na denním pořádku,“ cituje deník jednoho ze zasahujících policistů s tím, že narůstají obavy v souvislosti s návratem britských turistů z letních prázdnin o tomto víkendu. „Přilehlé dálnice vedoucí do přístavu budou ucpané několika tisíci automobily a situace se tak může v důsledku jednání uprchlíků ještě více dramatizovat.“