Kniha, kterou nelze přehlédnout: Po osmnácti letech znovu vychází "Nebe, peklo, ráj" Julia Cortázara

13.05.2019 10:00 | Zprávy

Jeden z protagonistů slavného boomu latinskoamerické literatury 60. let Julio Cortázar bude žít především díky svému experimentálnímu románu Rayuela ("Nebe, peklo, ráj") věčně. Po českých vydáních v letech 1972, 2001 a nyní 2019 díky úchvatnému překladu Vladimíra Medka můžete projít osudy sobeckého intelektuála Horacia Oliveiry v Paříži 50. let a také v Buenos Aires počátku 60. let.

Kniha, kterou nelze přehlédnout: Po osmnácti letech znovu vychází "Nebe, peklo, ráj" Julia Cortázara
Foto: repro Youtube, tan
Popisek: Julio Cortázar

Julio Cortázar se narodil v Bruselu argentinským rodičům, se kterými se v roce 1919 vrátil zpátky do Argentiny. Studoval v Buenos Aires a po studiích působil jako učitel na argentinském venkově. V roce 1938 vydal první knihu, sbírku sonetů Presencia (Přítomnost) pod pseudonymem Julio Denis. Všechna další díla, pod která je podepsán, už psal pod svým vlastním jménem, a to až do smrti 12. února 1984 v Paříži. Sedmdesátky se nedožil.

Román "Nebe, peklo, ráj" z roku 1963 se stal kultovní knihou a jedním z nejvýznamnějších literárních experimentů 20. století. Zachycuje osudy rozkolísaného a cynického hrdiny Horacia Oliveiry, jenž v Paříži a v Buenos Aires prochází strhujícím vývojem – jeho hledání autenticity a smyslu bytí se zrcadlí v úvahách autorova alter ega Morelliho o poslání literatury a možnostech uměleckého zobrazení světa.

Tyto jasné linie knihy jsou prokládány aforismy, novinovými výstřižky, výpisky z četby, esejistickými zamyšleními, ale i popisy milostného vytržení či chladně racionálními analýzami dění. Cortázar ve svém mistrovském díle hledá průsečík fantazie a reality; most do světa, kde všednost získává fantastické obrysy. Nebe, peklo, ráj je příběhem nenaplněné lásky, autor si zároveň pohrává s tvarem běžného románu a vytváří z něj skládačku, jíž evokuje roztříštěnost moderního světa, v němž hraje hlavní roli náhoda.

Tento článek je uzamčen

Článek mohou odemknout uživatelé s odpovídajícím placeným předplatným, nebo přihlášení uživatelé za Prémiové body PL

Přidejte si PL do svých oblíbených zdrojů na Google Zprávy. Děkujeme.

autor: Tomáš A. Nový

Mgr. Jiří Růžička byl položen dotaz

Podle vás by se ukrajinské děti měli dostávat do škol i na úkor těch českých?

Nemyslíte, že je problém třeba řešit úplně jinak, a to tak, že když se přijímají uprchlíci, měli by se pro ně navyšovat i kapacity třeba pro děti ve školách nebo bydlení apod.? Bohužel ani jedno se neděje a vy se pak divíte, že přibývá lidí, co je proti přijímání Ukrajinců? Podle mě to není proto, ž...

Odpověď na tento dotaz zajímá celkem čtenářů:

Tato diskuse je již dostupná pouze pro předplatitele.

Další články z rubriky

Ukrajinec, který tlačil Brežněva k okupaci ČSSR. Zapadlý příběh

12:52 Ukrajinec, který tlačil Brežněva k okupaci ČSSR. Zapadlý příběh

Proč reálně v noci z 20. na 21. srpna 1968 vpadly do tehdejší ČSSR síly Varšavské smlouvy? Mohlo jít…