Z Afghánistánu se letos po letech stahují všichni vojáci NATO včetně armády Spojených států. Očekává se proto, že celé území země znovu ovládne islamistické hnutí Tálibán, které bude všechny spolupracovníky spojeneckých vojáků nemilosrdně trestat. „Já i celá moje rodina se bojíme. Lidé se nás tedy ptají: Proč si nepožádáte o azyl? Vždyť až přijde Tálibán, zabijí vás,“ řekl Seznam Zprávám Shukrullah Alimkhail, který českým vojákům tlumočil.

Poslední čeští vojáci se z mise v Afghánistánu vrátili na konci června. Do 11. září by měli zemi opustit všichni ostatní vojáci NATO. Spolupracovníci jednotlivých armád a jejich rodiny jsou zapojeni do programů přesídlení. Například Spojené státy evidují přes 18 tisíc žádostí o víza a na program přesídlení mají připraveno až 100 milionů dolarů.

Spolupracovníci českých vojáků ale stále čekají, až se program přesídlení rozjede, a česká strana s nimi prý vůbec nekomunikuje. Na to upozorňuje iniciativa Zachraňte tlumočníky, která vyzývá vládu, aby neprodleně program spustila, protože se situace v Afghánistánu rychle zhoršuje. „Hnutí Tálibán nabývá na moci a obsazuje stále větší území. Afghánští tlumočníci a další spolupracovníci české mise a jejich rodiny jsou v přímém ohrožení života z důvodu spolupráce s Armádou ČR,“ stojí v dopisu.