Konečně bylo završeno několikaleté úsilí odborníků na obou stranách hranice o napravení stavu. Primátor Jan Paparega, jeho náměstci Markéta Stará a Marek Hrvol a další zástupci Mostu tak mohli dílo slavnostně převzít v míšeňském městském muzeu.

Tématem olejomalby o rozměrech plátna 128 x 207 centimetrů je přepadení zahražanského kláštera magdalenitek a povraždění jeptišek husity. Zde je nutné připomenout skutečnost, že Most byl v době husitských válek katolickým městem s převahou německého obyvatelstva, a patřil tudíž do tábora nepřátel kalicha. Ke klíčovým protihusitským spojencům císaře Zikmunda Lucemburského se řadil míšeňský markrabě Fridrich I. Bojovný. I díky vojsku, jež Fridrich vyslal Mostu na pomoc, tu byli v srpnu roku 1421 pražané pod vedením Jana Želivského poraženi. Pro německé obyvatele Mostu představovalo toto vítězství nad husity zřejmě nejhrdinnější okamžik v historii města a jako takové bylo po staletí oslavováno. Zmiňovanou porážku husitů u Mostu, jíž přepadení kláštera magdalenitek o několik dní předcházelo, znázorňovalo druhé plátno. Co se však událo s tímto dílem, není bohužel v současné době známo.

Putování našeho obrazu z Mostu do Míšně a zpět bylo zdlouhavé a spletité. Malbu z druhé poloviny 17. století, jejíž autor není znám, záhy po svém založení získalo Městské muzeum v Mostě. V roce 1889 mu ho věnoval Antonín Jauris, pensionovaný c. k. okresní hejtman a majitel kaple na Zahražanech. Jako sbírkový předmět s inventárním číslem 25 obraz v muzeu v klidu spočíval tři desítky let. Po vzniku Československé republiky se však situace vyostřila.

Tehdejší poměry na severu Čech líčí mostecký redaktor Anton Partes ve svém listu starostovi Míšně Maxi Ayovi: „Vztahy zde v Mostě jsou takové, že není vyloučeno, že naši národní nepřátelé se těchto obrazů zmocní. Učinili jsme opatření, že tyto obrazy přijdou do Míšně a tam budou buď v katedrále, nebo na jiném, k tomu určeném místě uloženy tak dlouho, dokud nebudou moci být znovu přivezeny do Mostu. Musí to být samozřejmě provedeno ve vší tichosti a bez vzbuzení pozornosti.“