Pravidla pro participativní rozpočet 2023 jsou podobná těm letošním. Minimální částka na každý projekt je 20 tisíc Kč, nejvýše lze využít 200 tisíc korun. Návrhy mohou podávat jen fyzické osoby, které jsou obyvateli města nebo jeho místních částí (Bezděkov, Trnovany, Milčeves, Radíčeves, Velichov a Záhoří). 

Mezi dalšími požadavky, které se budou posuzovat, je přínos pro město Žatec a jeho občany. Projekty je nutné realizovat na veřejně přístupných místech Žatce nebo jeho místních částí.