Příroda nezná hranice. Národní parky Šumava a Bavorský les také ne. To ukazuje velmi intenzivní spolupráce v posledních letech. Nyní podepsali oba ředitelé, Pavel Hubený a Franz Leibl, dohodu o společném konceptu cest - zejména s ohledem na rozumnou ochranu přeshraniční populace tetřeva hlušce. Je to již třetí podobná dohoda a stejně jako u témat environmentální vzdělávání a výzkum je i tato shoda stvrzena písemně a spolupráce je naplňována mnoha projekty.

Cílem dohody je posílení populace tohoto lesního ptáka a zlepšení jeho životního prostoru. Z tohoto důvodu by klidová území měla být definována v úzké spolupráci a s podobnými a veřejnosti srozumitelnými pravidly. „Trvalá záchrana ohroženého tetřeva hlušce, charakterního šumavského druhu, nám leží na srdci," zdůrazňuje Leibl. Proto bylo v bavorském národním parku takové území pod názvem jádrová oblast vytvořeno již před mnoha lety.