Společná výstava Národního muzea a Národního pedagogického muzea a knihovny J. A. Komenského Uč se moudrým býti! Orbis pictus v běhu věků představí svým návštěvníkům jedno z nejslavnějších děl Učitele národů, na které vzpomínal i Johann Wolfgang von Goethe. První vydání Orbis pictus vydal v Norimberku tiskař Michael Endter v roce 1658. Jednalo se o latinsko – německou verzi, přičemž později vycházely až pětijazyčné mutace. Zmíněná výstava se zaměřuje na vzácná vydání knihy ze 17. a 18. století a zároveň poukáže i na svět každodenního života doby J. A. Komenského.
Orbis pictus se v průběhu 19. a 20. století dočkal mnoha zpracování. Na výstavě bude k vidění i dodatek, který vytvořil Josef Váchal, nebo vydání v Braillově písmu. O jeho vznik se zasloužil Veljko Ramadanović, zakladatel Institutu pro slepé a hluché válečné invalidy. Komenského učebnice byla v 19. století inspirací učitelům, kteří začali vytvářet velkoformátové didaktické obrazy, které jsou taktéž na výstavě k vidění. Jedná se zejména o díla ze souboru Karla Slavoje Amerlinga z poloviny 19. století.
Do roku 2016 se Orbis pictus dočkal překladů do 19 jazyků a byl vydán ve 259 vydáních. Nové překlady z posledních let dokazují, že jde o dílo stále živé, které se i dnes těší zájmu čtenářů.
Více informací o otevírací době a vstupném naleznete na stránkách www.nm.cz.
Psali jsme:
Přidejte si PL do svých oblíbených zdrojů na Google Zprávy. Děkujeme.
autor: Tisková zpráva
