„Díky projektu LIFE+ a norským fondům můžeme na obou lokalitách vyřezávat dřeviny, kosit a pást, podobně jako se tu hospodařilo v minulosti. To syslům vyhovuje, jejich počet se dle odhadů z monitoringu zvýšil o 280 kusů za posledních 5 let. Protože vrch Raná sousedí s letištěm Hrádek, pokusili jsme se roku 2013 o propojení obou míst travnatým spojovacím pásem. Ten už byl letos syslové obsadili minimálně do poloviny,“ vysvětluje Vladislav Kopecký z Agentury ochrany přírody a krajiny ČR.

Sysel obecný ukazuje, jak může být osud živočišného druhu vrtkavý. V padesátých letech jich bylo tolik, že byl označován za zemědělského škůdce. Nyní je kriticky ohroženým druhem, který přežívá v ČR na posledních 33-35 lokalitách. Počet syslů se k letošnímu roku odhaduje na cca 4300-4900 jedinců.