SZPI vždy musí reagovat na aktuální situaci na trhu s potravinami a na pohyb zboží v rámci EU i mimo EU tak, aby byly ochráněny zájmy spotřebitelů. V srpnu 2014 bylo ze strany Ruské federace (RF) vyhlášeno embargo na dovoz vybraných potravinářských komodit z EU do RF. SZPI musela na tuto situaci reagovat, protože požadavky na potraviny určené pro ruský trh mohou být odlišné od požadavků na trhu v EU. Vzhledem k tomu, že Polsko je významným vývozcem potravin do RF, byl logický krok ze strany SZPI zaměřit pozornost a kontrolní aktivity na potraviny, které by mohly vstupovat na trh v ČR, přestože byly původně určeny pro trh RF. Embargo se vztahuje na čerstvé ovoce a zeleninu, maso, masné výrobky, mléko, mléčné výrobky, ryby a rybí výrobky.

Jak je uvedeno v interním dokumentu SZPI, na který odkazují některá polská média: „Podnětem pro provedení kontroly bude jakákoli mimořádná situace, s kterou se v trhu bude možné setkat (ruské etikety s českými přelepkami, dumpingové ceny atp.)“. Z dokumentu mj. vyplývá, že předmětem případné kontroly mají být pouze komodity, které jsou předmětem ruského embarga. Informace uvedené polskou stranou jsou vytržené z kontextu dokumentu a nezobrazují objektivně skutečné zaměření kontroly.