Jestli mi chcete poblahopřát, napište mi, odsekl Mynář na dotaz novinářů

22.07.2017 21:13

Za překlady dokumentů do angličtiny nebo do ruštiny platí Hrad tisíce korun. Server Blesk.cz si proto položil otázku, proč si hradní kancléř Vratislav Mynář nenechal poradit s dopisem do Kyrgyzstánu, v němž lobboval za firmu Liglass Trading CZ. Anglicky psaný dopis byl plný chyb.

Jestli mi chcete poblahopřát, napište mi, odsekl Mynář na dotaz novinářů
Foto: Radim Panenka
Popisek: Prezident Miloš Zeman během projevu na oslavě narozenin kancléře Vratislava Mynáře

Hradní kancléř Vratislav Mynář sepsal dopis, v němž podpořil firmu Liglass Trading CZ, která usilovala o obří zakázku – šlo o dostavbu kaskády vodních elektráren v Kyrgyzstánu. Firma nakonec zakázku ve středoasijské republice získala, přestože s podobným projektem neměla nejmenší zkušenosti. Poukázali na to jak čeští, tak kyrgyzští novináři. Ale teď se zdá, že z kontraktu nakonec sejde.

V souvislosti s touto kauzou se nabízí jedna otázka. Anglicky psaný dopis, ve kterém Mynář českou firmu podpořil, byl plný chyb. Z registru smluv lze snadno zjistit, že Pražský hrad platívá za překlady dokumentů do cizích jazyků tisíce korun, především za překlady do ruštiny, ale i za překlady do angličtiny. Proč si tedy Mynář nenechal poradit? Server se na to zeptal samotného kancléře.

Celý článek naleznete zde

„Jestli mi chcete blahopřát, napište mi to písemnou formou, jestli mi chcete dát poděkování, že pracuji pro české podniky, stačí mi to písemnou formou,“ odsekl prý a zavěsil.

Přidejte si PL do svých oblíbených zdrojů na Google Zprávy. Děkujeme.

reklama

autor: mp

Mgr. Jaroslav Bžoch byl položen dotaz

migrační pakt

Nepřijde vám divné, že se o migračním paktu hlasovalo těsně před volbami? A bude tedy ještě po volbách něco změnit nebo je to už hotová věc? Taky by mě zajímalo, nakolik se nás týká, protože Rakušan tvrdí, že tu máme uprchlíky z Ukrajiny, takže nebudeme muset přijímat další ani se nebudeme muset vyp...

Odpověď na tento dotaz zajímá celkem čtenářů:


Tato diskuse je již dostupná pouze pro předplatitele.

Další články z rubriky

Půlku vám sežerou. Český řidič po natankování uvidí rudě

11:12 Půlku vám sežerou. Český řidič po natankování uvidí rudě

Ceny pohonných hmot za poslední měsíc rostou a rostou. Pojďme se podívat, proč tomu tak je, zda se r…