„Takovéto ad hoc monitorovací skupiny výboru mají v principu velmi omezený mandát ve vztahu k jednotlivým členským státům. To znamená, že se monitorovací skupina může pokusit monitorovat zprávy, které jsou všeobecně známé, ale nemůže se obrátit přímo na orgány činné v trestním jednání tak, jako kdyby byly součástí vyšetřování. Může požádat o informace, ale jejich vynutitelnost je velmi malá, v principu žádná. Jde tedy spíš o formální náležitost, kterou Evropský parlament a jednotlivé výbory chtějí deklarovat zájem o řešení konkrétní situace v členských státech,“ podotkla Beňová. 

Původní text ZDE.