Internetový portál německého deníku Der Spiegel informoval o tom, že německá tajná služba BND pomáhala tajným službám americkým špiclovat nejen německé politiky, ale i politiky unijní a dokonce prováděla i průmyslovou špionáž – existují náznaky, že terčem se staly i německé firmy, větší jistota panuje v případě špionážního ataku proti evropskému Airbusu, nejspíš ve prospěch konkurenčního amerického Boeingu.

Zjištění, že obě tajné služby úzce spolupracují, není nijak nové, stejně jako špiclování americké Národní bezpečnostní agentury (NSA) zaměřené na německou vládu či parlament, novinkou je skutečnost, že se NSA společně s BND v Evropě zaměřila na elektronické špiclování německé vlády, německých politiků i německých obchodních zájmů a zájmů evropských zemí, především pak těch francouzských. Edward Snowden před časem odhalil, že „spolupráce“ tohoto typu začala už někdy v roce 2008, ale nyní se – přinejmenším podle Berlínu -- německá BND o ní zapomněla zmínit vládě nebo parlamentu. „Skandál ukazuje, že tajné služby si žijí vlastním životem a nikdo je nemá pod kontrolou,“ cituje Der Spiegel představitelku Die Linke Martinu Reinerovou. „Musí dojít k vyvození osobní zodpovědnosti a němečtí státní zástupci musejí konat.“ Německá vláda ale o celé záležitosti státní zastupitelství neinformovala.

Vicepremiér a šéf sociální demokracie (SPD) Sigmar Gabriel požaduje „zevrubné prošetření“

Kancléřka Angela Merkelová se tak znovu ocitá pod tlakem, který započal s odhaleními Edwarda Snowdena a stále ne a ne odeznít. Vedle nového konfliktu s Řeckem, který především pro Berlín vyvstal s volebním triumfem Syrizy, vedle pokračujícího neúspěšného zvládání ukrajinské krize se musí vyrovnávat s image Německa coby „ochotného pomocníka“ Spojených států – nejenže právě z německého území americká armáda řídí většinu svých vražedných bezpilotních náletů na Blízkém východě či v Pákistánu, průběžně k tomu „ožívají“ nepříjemné zprávy o provázanosti tajných služeb obou zemí. O to víc nepříjemné je, že po odhalení, že i ona sama byla americkou tajnou službou odposlouchávána, kancléřka v říjnu 2013 vcelku pustě prohlásila: „Špiclování mezi přáteli je nepřijatelné.“ Žádné restrikce poté nenásledovaly.