Vážený pane prezidente, vážené dámy, vážení pánové,

dovolte mi, abych Vám poděkoval za pozvání k návštěvě Vaší krásné země a za srdečné přijetí, kterého se mně, mé manželce a celé naší delegaci u Vás dostává. Tato moje návštěva je vůbec první návštěvou českého prezidenta v západní Africe. Není to náhodou. Vaši zemi považujeme za nejvýznamnější stát tohoto regionu a za tradiční bránu do této oblasti.

Víme, že Vaše země oplývá rozmanitou kulturou a bohatými tradicemi národů, které Senegal obývají. Víme, že Vaše historie začala mnoho staletí před tím, než evropské koloniální mocnosti vstoupily na Vaše území. Středověké africké říše Mali a Songhaj, které zasahovaly do dnešního Senegalu, patřily k významným civilizačním centrům, a to nikoliv pouze v africkém měřítku. Expanze evropských koloniálních říší život obyvatelů Vašeho regionu změnila. V mnoha směrech jej obohatila, ale Vašim předkům přinesla i velká utrpení v podobě obchodu s otroky, drancování nerostného a přírodního bohatství a četných válečných konfliktů.