Iniciátoři instalace sloupu, který má u hradu stát už dnes, tvrdí cosi o snaze usmiřovat oba naše národy, na jejichž společné minulosti je nejeden, mírně řečeno stín. Pokud jde o sbližování národů, pak vždy jednoznačně hlasuji PRO! Ale pro skutečné sbližování. Je však oslava významného šlechtického rodu, který měl na svědomí germanizaci Čechů, trefný způsob? Staví snad v Německu pomníky například jedné z veličin českého národního obrození Františku Palackému? Nestaví, a ani by to nemělo smysl.