V rámci první etapy, která by měla být skončena v termínu do 8. srpna, bude daný úsek dopravě zcela uzavřen a veškerý provoz plynoucí při běžném provozu touto částí komunikace bude veden obousměrně na objízdnou trasu stanovenou shodně jako v případě předchozích omezení přes obec Veltruby. Pochopitelně pro místně znalé řidiče vozidel do celkové hmotnosti 6t a autobusy bude možno využít alternativní trasu ulicí Tovární, kde již bylo jako v minulosti obousměrně instalováno dopravní značení spočívající v zákazu zastavení. V této fázi opravy povrchu tedy nebude možno projíždět přes nadjezd nad tratí ČD a bude znemožněn průjezd přes ulici Ovčáreckou ulicemi Sadová, Okružní i Čelakovského. Na základě požadavku Dopravní Policie ČR bude po dobu první etapy ve směru z centra města na Zálabí uzavřen Masarykův most s výjimkou cyklistů a autobusové dopravy.

Druhá etapa opravy bude následně probíhat v termínu od 9. srpna do 20. srpna, kdy bude po tuto dobu ulice Ovčárecká v opravovaném úseku průjezdná jednosměrně ve směru na Ovčáry. Z ulic Okružní a Čelakovského bude ve směru od ulice Tovární možno na Ovčáreckou najíždět pouze ve směru na Ovčáry. Pro směr jízdy do centra Kolína bude nadále sloužit objízdná trasa přes obec Veltruby, ovšem řidiči osobních vozidel a autobusy již budou moci přejíždět nadjezd nad tratí ČD a pokračovat dále ulicí Sadovou (ovšem nejedná se o oficiální stanovenou objízdnou trasu).