Stávající přechod pro chodce je dlouhý, nebezpečný a nemá parametry odpovídající bezpečnosti chodců. Nový má být bezbariérový, nasvětlený a s ostrůvkem uprostřed, čímž dojde k výraznému zkrácení přechodové vzdálenosti. V důsledku celkové změny řešeného místa bude upravena v obou směrech také stávající autobusová zastávka U Stadionu. „První vznikne u parčíku, u odbočky do kasáren Jiřího z Poděbrad, druhá ve směru opačném za křižovatkou s ulicí Jiřího z Poděbrad,“ informoval místostarosta Václav Červín. Přesunem stávající nebezpečně umístěné druhé autobusové zastávky, ve směru do města, dojde před bytovými domy k úbytku několika málo parkovacích míst. „Chystáme však zpevnit plochu u přilehlého fotbalového stadionu tak, aby zde lidé mohli parkovat,“ nabídl alternativu místostarosta.

Součástí stavby tohoto bezpečného přechodu je také vybudování přechodového místa v ulici Na Vinici, která je jediným přístupen do bývalých kasáren. Zde se vzhledem k intenzivnějšímu využití bývalých armádních budov počítá s větší koncentrací lidí.