Česká centra: Roman Štětina v Bristolu vystavuje Návod k použití Jiřího Koláře

11.09.2016 7:35 | Zprávy

Roman Štětina je prvním českým umělcem, který vystaví svá díla v prestižní galerii současného umění Spike Island v Bristolu. Návštěvníci zhlédnou jeho celovečerní film o vzniku nahrávky Kolářových básní. Slavný Štětinův snímek s názvem Návod k použití Jiřího Koláře vznikl ve spolupráci s rozhlasovým režisérem Miroslavem Buriánkem. Partnerem výstavy je České centrum Londýn.

Česká centra: Roman Štětina v Bristolu vystavuje Návod k použití Jiřího Koláře
Foto: Česká centra
Popisek: Česká centra

Návod k použití Jiřího Koláře je Štětinovým laureátským projektem, který vznikl v produkci ostravské  galerie  PLATO a Společnosti Jindřicha Chalupeckého. Dokumentuje průběh náročného dvoudenního nahrávání rozhlasové adaptace Kolářova experimentálního básnického pásma pod režijním vedením Miroslava Buriánka, který působil v Českém rozhlase 37 let.  

Rozhlas je jedním ze stěžejních témat dosavadní tvorby Romana Štětiny. V nové instalaci zachycuje přenesení psaného textu do rozhlasového média skrze precizní a dynamický proces dolaďování intonace, intenzity slov a ticha, tak aby byla uchována Kolářova původní vize a zároveň Buriánkova interpretace. Velkoplošná projekce konfrontuje diváka s detaily tváří účastníků nahrávání. Pozorovatel se stává svědkem tvůrčího procesu a sleduje – nikoli poslouchá – různé nuance rozhlasového herectví.

Téměř dvou a půl hodinový film tak odkrývá techniku nahrávání, aniž by divákovi ukázal finální nahrávku. Projekt je zároveň svéráznou poctou rozhlasu, rozhlasovým hrám a zejména samotnému Miroslavu Buriánkovi.

Tento článek je uzamčen

Článek mohou odemknout uživatelé s odpovídajícím placeným předplatným, nebo přihlášení uživatelé za Prémiové body PL

Přidejte si PL do svých oblíbených zdrojů na Google Zprávy. Děkujeme.

Ing. Patrik Nacher byl položen dotaz

Možná jste se k situaci postavili rychleji než předchozí vláda

Ale podstatné je, jestli dostatečně. Podle mě ne. Lidé se ze země Blízkého východu nemůžou dostat. Nemyslíte, že jako politici tak v záchraně občanů ČR vlastně selháváte taky? Poslali jste tam sice letadla, ale málo. Proč ne víc? Podle jakého klíče je vybíráno pořadí, v jakém jsou čeští občané přivá...

Odpověď na tento dotaz zajímá celkem čtenářů:

Tato diskuse je již dostupná pouze pro předplatitele.

Další články z rubriky

NKÚ: Sedmý ročník Hackathonu veřejné správy ovládly aplikace s pomáhajícími tématy

19:15 NKÚ: Sedmý ročník Hackathonu veřejné správy ovládly aplikace s pomáhajícími tématy

Soutěžící předvedli, jak mohou otevřená data přispět ke vzniku nových užitečných aplikací nejen pro …