Kokardu na aršíku plavně přeskakuje Oktavián Kinský, vůdčí osobnost zakladatelů Velké pardubické. Kůň, na kterém skáče, je plavák Kinských. V pozadí jsou závodiště s překážkami a Irská lavice. Na první známce je čtvrtá překážka, obávaný Taxisův příkop, skok do výšky i do dálky. Motiv druhé známky zobrazuje skok přes vodní příkop v plné rychlosti a na třetí je vidět cval koní v cílové rovince.

Velká pardubická je dostih typu steeplechase cross-country, který se vyvinul z parforsních honů se psy a jednou ročně se koná tradičně druhou říjnovou neděli. Její zakladatelé čerpali z Velké národní steeplechase, známé jako Velká liverpoolská. Cílem bylo postavit jiný druh překážek, a tak v Pardubicích vznikla ojedinělá, pro jezdce i koně mimořádně náročná překážková dráha.