Na případu s krycím názvem KOV pracovali detektivové NCOZ necelý rok. Postupně zjistili, že se dva muži z jižních Čech měli spolčit za účelem výroby hlavních částí hromadně účinných zbraní (způsobilých současně usmrtit více lidí) a zakázaných doplňků, jejich kompletace a následného prodeje.

Tato dvojice měla od loňského roku nakupovat materiál pro výrobu hlavní samopalů SA vz. 61 a útočných pušek SA vz. 58. Po jejich vyrobení mělo docházet k úpravě hlavní pro možnost osazení tlumičem. Uvedení muži si dále měli opatřit ze Slovenska několik kusů zbraní CZ Škorpion vz. 61 upravených pro střelbu náboji typu Flobert (na Slovensku volně prodejných jako zbraně kategorie D nepodléhající registraci). U nich podle závěrů kriminalistů vyměnili hlavně za nově vyrobené v původní ráži 7.65 mm Browning, čímž měli uvést zbraně opět do stavu způsobilého pro střelbu dávkou. Tímto způsobem měla být rovněž pořízena a upravena jedna útočná puška SA vz. 58. Muži měli dále vyrobit několik tlumičů hluku výstřelu.

Dvojice mužů měla následně prodat tyto plně funkční zbraně schopné střelby dávkou, a to konkrétně jednu útočnou pušku SA vz. 58, dva samopaly vz. 61 a dva tlumiče hluku výstřelu. Tyto zbraně či zakázané doplňky podle závěrů kriminalistů zakoupily tři další osoby za celkovou částku v řádech několika desítek tisíc korun.