Běloruská sprinterka byla v neděli donucena odcestovat z olympijské vesnice na letiště v Tokiu, kde se ji podařilo zkontaktovat japonské policisty s žádostí o pomoc. Krátce předtím se připravovala na pondělní běh na 200 metrů, místo něho ji však běloruský atletický svaz odhlásil a dal jí 40 minut na sbalení kufrů.

Zatímco běloruský tým oznámil, že sprinterku odhlásili kvůli emočnímu a psychickému rozpoložení, Cimanouská příčinu svého rychlého konce na olympiádě spatřuje ve stížnostech na trenéry. Ty si měla znepřátelit videem, kde se netajila svými pocity z rozhodnutí běloruské reprezentace zařadit ji na závod štafety 4 × 400 metrů; o rozhodnutí totiž sportovkyni nikdo neinformoval, a že v dané disciplíně i proti své vůli závodí, zjistila až v Tokiu.

Závod měly běžet jiné závodnice, ty však do Tokia nepřiletěly a tak jej funkcionáři bez jejího vědomí hodily na ni. „To je naprostá neúcta ke sportovcům, k práci a energii, kterou léta investovali do toho, aby se připravili na svůj závod. Vládne tady naprostý chaos,“ rozlítila se Cimanouská, která již předtím kromě funkcionářů kriticky zmínila i politický režim v Bělorusku.