Friedman svoji analýzu sepsal v reakci na zemské volby v Berlíně, které podle něj ukázaly znepokojivou situaci stávajícího politického systému v celém Německu. „Berlín sice nereprezentuje názory celé země, ale je to hlavní město Německa. Právě proto je alarmující, že zde dvě hlavní politické strany neuspěly a dohromady získaly sotva třetinu hlasů. Pokud by tímto způsobem dopadly celonárodní volby, vláda by v Německu v podstatě nemohla vládnout.“