Podle advokáta Ondřeje Můky soud v zásadě rozhoduje na základě dvou kritérií: "Musí se jednat o zdravotní stav, jehož řešení nesnese odkladu, čili není možno počkat až na konec samotného trestu. Zároveň se musí jednat o zdravotní stav, který nedokáže řešit zdravotnické zařízení, které je součástí dané věznice."

Žádost se podle slov Janouškova advokáta Víta Širokého opírá o tytéž lékařské zprávy, které byly součástí soudního řízení. Jde o zprávu například Ústřední vojenské nemocnice v Praze, kde se Janoušek léčil s poúrazovým krevním výronem do lebeční dutiny.