V roce 2012 se na seznamu osob podezřelých z terorismu ocitl muž, jenž mohl mít blízko k islámským radikálům. Muž nevěděl, že je sledován, a v jistém okamžiku vyjádřil přání stát se příslušníkem francouzských ozbrojených sil. Neuspěl. Tenkrát. Zkusil to však jinak. Po nějakém čase si podal žádost o vstup do řad policie. A stal se policejním důstojníkem.

Tajná služba ho po nějakém časem přestala sledovat, muž absolvoval výcvik a jako důstojník rozšířil řady policie. Jako policista je pod dohledem kolegů a podle tajných služeb už nehrozí, že by se něčeho dopustil.