Jeho termín sám o sobě o odbornosti budoucích členů vlády nic neříká, jen zakrývá podstatu věci. Tradičně se takové vládě, která nevychází z normálních politických parlamentních struktur, u nás říká vláda úřednická. Je to politologický termín.

Neznamená, že by v ní a priori a výhradně zasedali kariérní vládní úředníci, ale proto, že její mandát je omezený a charakter přechodný a dočasný. Taková vláda má zemi po limitovanou dobu administrativně spravovat a nemá se pouštět do ambiciózních reforem.

Zemanův novotvar má znít uším veřejnosti lépe, asi jako zní lépe označení expert než byrokrat. Obsahuje však v sobě nebezpečný prvek. Utvrzuje ve veřejnosti nebezpečný omyl, že politika je špinavá věc a vládnout by měli pokud možno nadstraničtí „odborníci“ nezatížení žádnou ideologií.