Tomu měl podle agentury AP v pátečním telefonickém rozhovoru říci: „Máte tam dole u vás hromadu bad hombres. Neděláte dost, abyste je zastavili. Myslím, že vaše armáda se bojí. Naše ne, takže bych ji mohl poslat, aby se o to postarala.“ Trump tedy podle agentury AP mexickému prezidentovi v podstatě vyhrožoval, že pokud v Mexiku nezkrotí „bad hombres “, on udělá to za něj americká armáda.

Podobný přepis rozhovoru přinesla i některá mexická média. Mexické ministerstvo zahraničí sice popřelo, že by se rozhovor obou prezidentů nesl v tomto duchu, a mexický ministr zahraničí uvedl, že rozhovor obou hlav států byl naopak velmi konstruktivní.

S jiným přepisem rozhovoru přišla také CNN, podle které měl Trump říci: „Máte v Mexiku pár pěkně tvrdých chlápků (hombres), se kterými byste mohli potřebovat pomoc. Jsme ochotni vám pomoci s těmi největšími rybami, musí být ale zneškodněni a vám se zatím moc nedařilo je zneškodňovat.“