Bavorsko-český kulturní týden je významnou událostí, která prohlubuje vztahy bavorských a českých sousedů a koná se od roku 2004 každé tři roky. Její pátý ročník (11.-18.09.2016) nyní Písečtí spoluzahajovali. Již v předvečer akce, v sobotu 10. září 2016, proběhla turistická prezentace Písku v deggendorfské staré radnici. Kromě informací o městě návštěvníci také ochutnávali tvarohové a povidlové šátečky a Becherovku. Na aktuální nabídku města Písku se přišly informovat desítky místních občanů. Řada z nich by uvítala opětovné zorganizování zájezdu do Písku. Ostatně obdobným způsobem v brzké době (v neděli 25. září) do Písku přijedou nejvyšší představitelé Deggendorfu, očekávána je totiž návštěva tamějšího zastupitelstva.

Oficiální zahájení kulturního týdne pak proběhlo v neděli 11. září 2016, kdy spolu s primátorem Deggendorfu Dr. Christianem Moserem a generálním konzulem ČR v Mnichově Dr. Milanem Čoupkem přednesla svůj projev také starostka Písku Mgr. Eva Vanžurová. Starostka se ve své řeči zaměřila na význam výměn mezi občany našich spřátelených měst a oznámila novinku, že mezinárodní výstava „Co zanecháme svým dětem“, která právě probíhá v písecké Sladovně, bude na konci října k vidění také v Deggendorfu. Přítomní hosté byli velmi mile překvapeni tím, že představitelka Písku jak svůj projev, tak další rozhovory vedla v plynulé němčině.