Slovensko, Maďarsko, Chorvatsko a další státy chtějí omezit praktiky supermarketů, které drtí farmáře i zákazníky. Česko? Radši nic. Výborný s Fialou sice v médiích zvedají obočí nad drahými potravinami, ale místo řešení jezdí nakupovat Nutellu do Německa.
Mezitím tu antimonopolní úřad pod vedením politicky dosazeného Mlsny spíš radí, jak zákony obejít, než aby je hlídal. Malí farmáři i spotřebitelé platí víc a víc, zatímco agrobaroni a dominantní řetězce v klidu válcují trh. Piráti se nebojí říct jasně: je načase s tímhle šlendriánem skoncovat.