Pracovníky České inspekce životního prostředí (ČIŽP), kteří na případu s celníky spolupracují, bylo určeno, že se jedná o exempláře uvedené v příloze B/II mezinárodní úmluvy CITES, u kterých musí být při dovozu předloženo vývozní povolení vydané výkonným orgánem Bolívie. Případ Celní úřad Praha Ruzyně dále šetří jako podezření ze spáchání trestného činu neoprávněného zacházení s chráněnými volně žijícími živočichy a planě rostoucími rostlinami.

Podle ČIŽP se jednalo o semenáčky kaktusů různých druhů, zejména rodu Sulcorebutia. V menším množství šlo i o kaktusy z rodů Weingarcia, Aylostera, Lobivia, Parodia a dalších.