Není to vůbec černobílé. Překladatel pohovořil v ČT o Číně

29.03.2016 13:32

V souvislosti s návštěvou čínského prezidenta Si Ťin-pchinga pohovořil v ČT24 sinolog a překladatel Denis Molčanov.

 Není to vůbec černobílé. Překladatel pohovořil v ČT o Číně
Foto: Hans Štembera
Popisek: Přivítání čínského prezidenta Si Ťin-pchinga na nádvoří Pražského hradu

„Je to komplikované. Měli bychom se vyvarovat černobílého nahlížení na cokoliv, na to podepisování smluv. Je to jen start a nás, pozorovatele, budou zajímat především výsledky,“ řekl mimo jiné Molčanov k současné návštěvě čínského prezidenta Si Ťin-pchinga v Česku.

Memoranda porozumění mohou podle jeho názoru být ve světě chápána jako podepsaná spolupráce.

„Ukazovat Západ a malovat Východ,“ připomněl v této souvislosti také českým politikům jedno čínské přísloví. „To, co budou schopni čeští politici realizovat, je ve hvězdách,“ řekl.

Podle Molčanova by se nemělo zapomínat ani na to, že Si Ťin-pching je marxistou. „U studia marxismu byl velkou část svého mládí,“ sdělil. To, co sleduje čínská hlava státu příjezdem do Česka, podle něj především souvisí s Novou Hedvábnou stezkou. Si Ťin-pching je podle něj také známý tahem na ideologickou práci. „Svolává nejrůznější komise, které mají ozdravit mysl. A ten veřejný prostor se čím dál víc zužuje. Je kontrolován,“ podotkl Molčanov s tím, že Čínu opanovává strach. 

Přidejte si PL do svých oblíbených zdrojů na Google Zprávy. Děkujeme.

reklama

autor: vef

Mgr. Lucie Potůčková byl položen dotaz

Jak je to s tou výjimkou?

I kdybysme pro teď měli výjimku z migračního paktu. Na jak dlouho by platila? Jak dlouho předpokládáte, že tu budou uprchlíci z Ukrajiny? Co když se z nich po čase stanou občané ČR? A proč bysme měli mít výjimku zrovna my, když uprchlíci (ne třeba z Ukrajiny) jsou i v jiných státech, ale třeba Ukraj...

Odpověď na tento dotaz zajímá celkem čtenářů:


Tato diskuse je již dostupná pouze pro předplatitele.

Další články z rubriky

Úplně jinak. Reforma „slovenské ČT“ tak, jak se o ní nepíše

12:53 Úplně jinak. Reforma „slovenské ČT“ tak, jak se o ní nepíše

Na Slovensku je rušno kolem veřejnoprávních médií. „Největší likvidátoři svobody slova se dnes pasuj…